What is Rutsubo?

A mentoring circle for aspirants taking it on from abroad

Hello — I'm R, the founding senior of Rutsubo.

Rutsubo is a mentoring circle we built for aspirants overseas who are aiming at Japanese manga publishing.

As a foreigner taking on the Japanese manga industry, you run into walls beyond raw drawing skill.

  • How to access the information
  • Naturalness of your Japanese
  • How to work with an editor
  • What publishers and magazines actually want
  • How winning entries are evaluated
  • The path from debut to serialization
  • What to study and which trends to track right now

Many of these are hard to figure out on your own.

Founding senior R

I debuted by winning the official Story division of the Tezuka Award — Weekly Shonen Jump's flagship contest (excluding the 100th-anniversary overseas division) — as a foreigner. Since then I've continued to run one-shots in Jump extra issues, three or more so far.

Drawing on this experience, Rutsubo is a hand-picked circle of artists — myself included — who as foreigners actually took on Japanese manga publishing and produced results.

Mentees get 1-on-1 coaching, feedback, and on-the-ground advice from foreign-artist seniors — and move meaningfully closer to the goal of becoming a Japanese mangaka.

Mentors

We operate under codenames rather than real names

Some mentors are currently active professionals, so we keep personal identities private.

Founder · Senior
Nickname

R

Expertise
Story · Contests · Debut

Tezuka Award (Story division) winner; multiple one-shots in Jump extra issues.

Mentor
Nickname

Hinode

Expertise
Storyboard · Direction

Editor-minded feedback on panels, composition, and pacing.

Mentor
Nickname

Andy

Expertise
English-submission translation

Translates and adapts English-written pitches and scripts for Japanese magazines.

Global Supporter
Nickname

Hoshi

Expertise
Contest intel · Localization

Tracks contest schedules and publisher trends and shares a curated summary.

Operating policy

Rutsubo operating policy

01

Online-first operation

Proofreading, line edits, and feedback are all exchanged online.

02

Codename policy

Some mentors are currently active professionals, so everyone here operates under a codename rather than a real name.

03

Membership & assignment

Mentoring runs on a membership model; we assign the appropriate mentor based on your application and the stage your work is at.

Mentor recruitment

Mentor recruitment

Rutsubo is continuously recruiting mentor candidates — both from our membership and through external channels.

Criteria
  • Foreign-national artists
  • A qualifying award in a Japanese manga contest (e.g., above the Encouragement / Special Award tier, or an equivalent track record)
  • Passed an interview with the staff and internal review
Mentor application inquiry
Rutsubo's two goals
For mentees

Deliver experience and direction that actually moves the work.

For mentors

A way to pass experience back to the next generation while building a realistic base to keep creating.